-
1 вектор теплового потока
heat-flux vectorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вектор теплового потока
-
2 датчик теплового потока
heat flow probeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > датчик теплового потока
-
3 запаздывание теплового потока
heat lagБольшой англо-русский и русско-английский словарь > запаздывание теплового потока
-
4 плотность теплового потока
heat-flux density, heat-flow rateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плотность теплового потока
-
5 распределение теплового потока
heat flow spreadabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распределение теплового потока
-
6 уравнение теплового потока
heat flow equationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уравнение теплового потока
-
7 вектор теплового потока
Англо-русский словарь технических терминов > вектор теплового потока
-
8 датчик теплового потока
Англо-русский словарь технических терминов > датчик теплового потока
-
9 запаздывание теплового потока
Англо-русский словарь технических терминов > запаздывание теплового потока
-
10 плотность теплового потока
Англо-русский словарь технических терминов > плотность теплового потока
-
11 коэффициент неравномерности
( теплового потока) peak-to-average ratio, irregularity ratioАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент неравномерности
-
12 incident heat flux density
3.2 плотность теплового потока (incident heat flux density): Количество энергии, поступающей за единицу времени на открытую лицевую поверхность образца, выраженное в киловаттах на квадратный метр (кВт/м2).
Источник: ГОСТ Р ИСО 9151-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Метод определения теплопередачи при воздействии пламени оригинал документа
3.4 плотность падающего теплового потока (incident heat flux density): Количество энергии, падающей за единицу времени на поверхность калориметра, выраженное в кВт/м2.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incident heat flux density
-
13 TF
- функция трансляции (преобразования)
- функция преобразования
- функциональные возможности транспортировки
- температура слоя
- температура в топке котла
- табличные функции
- сбой передачи (в электросвязи)
- повреждение труб
- отказ передатчика
- коэффициент теплопередачи
- испытания до отказа
отказ передатчика
(МСЭ-Т G.984.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сбой передачи
(МСЭ-Т G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
температура в топке котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
температура слоя
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
функциональные возможности транспортировки
Функциональный объект, представляющий совокупность транспортных ресурсов в пределах домена оператора сети, который обладает возможностью управления QoS (МСЭ-Т Н.360).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
функция преобразования
(МСЭ-Т M.3016).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
функция трансляции (преобразования)
(МСЭ-T G.7712/ Y.1703).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.2 коэффициент теплопередачи (heat transmission factor) (TF): Характеристика доли тепла, прошедшего через образец, расположенный перед источником теплового излучения, численно равная отношению плотности теплового потока, прошедшего через образец, к плотности теплового потока, падающего на образец.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TF
-
14 heat transmission factor
3.2 коэффициент теплопередачи (heat transmission factor) (TF): Характеристика доли тепла, прошедшего через образец, расположенный перед источником теплового излучения, численно равная отношению плотности теплового потока, прошедшего через образец, к плотности теплового потока, падающего на образец.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat transmission factor
-
15 heat flow rate
1) Авиация: величина теплового потока, удельный тепловой поток2) Техника: плотность теплового потока, скорость теплового потока3) Строительство: тепловой поток (величина)4) Холодильная техника: интенсивность теплопотока, интенсивность теплопритока5) Макаров: теплопередача -
16 siltuma plūsmas blīvums
▪ Terminiru плотность теплового потока celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBru плотность теплового потокаMašB, BūVPru плотность теплового потокаETB -
17 flux tilt ratio
коэффициент неравномерности теплового потока
Отношение максимального удельного теплового потока к среднему
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flux tilt ratio
-
18 peak-to-average heat flux ratio
коэффициент неравномерности теплового потока
Отношение максимального удельного теплового потока к среднему
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak-to-average heat flux ratio
-
19 full utilization period
2.21 полный период использования теплового потока (full utilization period): Отношение количества теплоты, отданного отопительным прибором за календарный год, к номинальному тепловому потоку.
Примечание - Полный период использования теплового потока измеряется в единицах времени (ч/г).
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full utilization period
-
20 average heat flux density
3.39 средняя плотность теплового потока (average heat flux density): поглощенное тепло, деленное на поверхность теплообмена секции змеевика.
Примечание - Средняя плотность теплового потока для оребренных (ошипованных) труб должна быть отнесена к поверхности гладкой базовой трубы с указанием коэффициента увеличения поверхности (коэффициента оребрения или ошипования).
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > average heat flux density
См. также в других словарях:
плотность теплового потока — 3.2 плотность теплового потока (incident heat flux density): Количество энергии, поступающей за единицу времени на открытую лицевую поверхность образца, выраженное в киловаттах на квадратный метр (кВт/м2). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плотность теплового потока (поверхностная) q, — 3.6 плотность теплового потока (поверхностная) q, Вт/м2: Величина теплового потока, проходящего через единицу площади поверхности конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя плотность теплового потока — 3.39 средняя плотность теплового потока (average heat flux density): поглощенное тепло, деленное на поверхность теплообмена секции змеевика. Примечание Средняя плотность теплового потока для оребренных (ошипованных) труб должна быть отнесена к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициенты к нормам плотности теплового потока через изоляцию — трубопроводов двухтрубных тепловых сетей при их прокладке в непроходных каналах с числом часов работы в год более 5000 Трубопровод Условный проход подающий обратный подающий обратный подающий обратный трубопровода, мм Средняя температура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Датчик теплового потока — (англ. heat flux … Википедия
коэффициент неравномерности теплового потока — Отношение максимального удельного теплового потока к среднему [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flux tilt ratiopeak to average heat flux ratio … Справочник технического переводчика
плотность теплового потока (поверхностная) q, Вт/м2 — 3.3 плотность теплового потока (поверхностная) q, Вт/м2: Значение теплового потока, проходящего через единицу площади поверхности конструкции. Источник: ГОСТ Р 54850 2011: Окна мансардные и зенитные фонари. Метод определения сопротивления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полный период использования теплового потока — 2.21 полный период использования теплового потока (full utilization period): Отношение количества теплоты, отданного отопительным прибором за календарный год, к номинальному тепловому потоку. Примечание Полный период использования теплового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя плотность теплового потока q, — Средняя плотность теплового потока q, Вт/м2, осредненная по площади величина неравномерной плотности теплового потока, проходящего через поверхность ограждающей конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критическая поверхностная плотность теплового потока — (КППТП) – минимальное значение поверхностной плотности теплового потока, при котором возникает устойчивое пламенное горение. [ГОСТ 30402 96] Рубрика термина: Горючесть материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плотность теплового потока — Плотность теплового потока – тепловой поток, проходящий через единицу площади. [ГОСТ 7076 99] Плотность теплового потока – количество теплоты, проходящее через ограждающую конструкцию в единицу времени, отнесенное к площади расчетной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов